Manual Manifold dalam bahasa Sepanyol

Sebelum ini, beliau telah menyampaikan a ArcGis dan AutoCAD.

Tahun lepas saya telah menggunakan banyak Sistem Manifold untuk kerja desktop dan pembangunan aplikasi; sebab yang telah membuatkan saya terhibur dalam blog mengenai subjek tersebut. Saya memberitahu mereka bahawa salah satu kelemahan yang ada ialah ia tidak menggunakan wakil "rasmi" di negara-negara, jadi mencari sokongan tempatan adalah tidak masuk akal; apatah lagi latihan dan manual (walaupun itu peluang bagi mereka yang memahami perniagaan sokongan yang bertanggungjawab).

Nah, membantu keperluan ini, syarikat HNG Systems telah mengambil tugas untuk menterjemah manual Manifold ke dalam bahasa Sepanyol. Mereka memberitahu saya bahawa mereka membuat permintaan kepada Manifold dan dia membenarkan mereka tanpa sebarang tetapi, walaupun mereka tidak membuat terjemahan "a la cheetah-tarzan" tetapi mereka telah menyesuaikan contoh dan ulasan untuk menjadikannya mesra.

Sehingga tarikh jawatan ini, mereka mempunyai enam bab, dan mereka boleh didapati (percuma) untuk muat turun di forum anda; anda hanya perlu mendaftar (Beberapa lama dahulu forum ini dilumpuhkan).

Ini adalah tema yang dilindungi sehingga kini dalam manual ini dalam versi 1.0nya:

1. pengenalan
Bab ini membincangkan aspek umum kedua-dua sistem maklumat geografi dan program itu sendiri

2 Konsep asas dalam penggunaan Manifold
Bab ini menunjukkan objek dan fungsi yang berbeza yang digunakan dalam Manifold ... sangat praktikal untuk memahami apa yang kita sebut lapisan, lapisan, layou dan nama-nama tersebut dalam program serupa yang lain.

3 Memulakan pengurusan Sistem Manifold
Bab ini mengandungi langkah awal dalam pengurusan projek, imej, pelabelan, unjuran ... dan herba lain 🙂
4 Pengurusan Sistem Manifold
Di sini kita bercakap mengenai antara muka, menu dan alatan program.

5 Hampir semua tentang lukisan (Lukisan)
Lukisan adalah tumpuan Manifold, seperti dalam ArcGis adalah lapisan; Nah, bab ini bercakap tentang semua itu

6 Memohon pemformatan kepada lukisan (Lukisan)
Bahagian ini masih belum selesai, tetapi ia berkaitan dengan pengendalian visualisasi dan objek formatisasi.

Mudah-mudahan dan teruskan, jadi anda harus sedar.

• Juga di forum ini, anda boleh menjawab soalan Manifold yang rumit (jika anda lakukan), jadi menyalahgunakannya
• Ia juga disyorkan dokumen Proses kesetaraan antara Manifold dan ArcGIS.

Setelah beberapa lama inisiatif, saya mengetahui bahawa ia telah ditinggalkan. Walau bagaimanapun untuk tujuan a manual untuk Manifold GIS Saya mengesyorkan yang diterbitkan di ruangan ini, sebagai tambahan kepada Indeks kandungan yang berkaitan dengan Manifold GIS of Geofumadas.